Sign up for Chalkbeat Colorado’s free daily newsletter to get the latest reporting from us, plus curated news from other Colorado outlets, delivered to your inbox.The president of Colorado’s largest teachers union has denounced a text message to Colora…