Read in EnglishDesde inmigración hasta la economía y las elecciones amañadas, Donald Trump hizo grandes promesas y afirmaciones falsas a los sureños de Arizona que abarrotaron un energético mitin en Tucson. La ciudad tradicionalmente liberal, hogar de generaciones de latinos y a menos de 113 kilómetros de la frontera entre Estados Unidos y México, sigue siendo el centro de la plataforma de reelección del ex presidente. “Es increíble estar de vuelta en el gran estado de Arizona”, dijo Trump el jueves en su campaña, instando a los votantes locales “infrecuentes” a elegirlo en noviembre como presidente.El mitin de Trump en las tierras fronterizas e indígenas de Tucson, conocidas por su política progresista y una independencia que desafía los estereotipos políticos, atrajo a más de 2,000 asistentes. No había asientos disponibles y cientos de personas se quedaron afuera soportando el calor de 100 grados de Arizona. Las campañas de Trump y Harris llegaron a Tucson el mismo día, ambas con el objetivo de influir en los votantes, especialmente en las personas indecisas o marginadas que no siempre se sienten empoderadas para votar. Los cónyuges de los candidatos presidenciales han adoptado diferentes enfoques de campaña. Melania Trump ha estado mayormente ausente de la campaña de su esposo para un segundo mandato como presidente. Douglas Emhoff ha abrazado su papel histórico como segundo caballero junto a su esposa, la vicepresidenta Kamala Harris.El jueves, Emhoff habló ante una multitud en un evento privado ubicado en el corazón del centro de Tucson. Los seguidores de Trump esperan en la barricada después de que se cerraran las puertas en un mitin de campaña en Tucson, Arizona, el jueves 12 de septiembre de 2024. Crédito: Noor Haghighi.El mitin de Trump impulsó a personas de todo el sur de Arizona. Muchos acudieron preocupados por la economía y el crimen. Con pocas excepciones, la mayoría dijo que ya sabía por quién votaría: Donald Trump en 2024. Es un importante indicador. Con menos de dos meses hasta las elecciones generales, Arizona es un estado clave. Un estado indeciso e impredecible con comunidades latinas e independientes. Aunque Phoenix ha sido un bastión de la política republicana en Arizona, Tucson es más complejo. Cerca de la frontera y rodeada de condados que votaron en gran medida por Trump, Tucson sigue siendo “vaquero”: impredecible, determinado, ruidoso y rebelde.Los habitantes de Arizona que respetan al republicano local John McCain y a la demócrata Gabrielle Giffords se están alejando cada vez más de Trump.Con casi tantos votantes independientes como republicanos registrados, y más votantes no afiliados que demócratas registrados, los votantes no afiliados jugarán un papel crucial en esta elección. El creciente movimiento de republicanos a favor de Harris, incluido el alcalde de Mesa, John Giles, ha denunciado las acciones de Trump en el ataque del 6 de enero al Capitolio de los Estados Unidos y contra los oficiales de policía.En el mitin del jueves, en un estado que apoya el derecho a portar armas públicamente, Trump dice que Harris quiere confiscar armas. Le pide a la multitud que levante la mano si tiene un arma. Una ola de manos se eleva, acompañada de aclamaciones jubilosas.“¿Alguien en el público no tiene un arma?”, pregunta Trump. Unas pocas manos se levantan, lo que provoca risas esporádicas en la multitud. “Si quieres mantener tu arma, vota por Trump”.En el debate presidencial del martes, Harris respondió a la crítica de Trump sobre la regulación de las armas.Los seguidores de Trump ocuparon todos los asientos en el Tucson Music Hall para un mitin de Trump el 12 de septiembre de 2024. Crédito: Noor Haghighi. Credit: Noor Haghighi“Este asunto de quitarle a todos sus armas. Tim Walz y yo somos dueños de armas. No vamos a quitarle las armas a nadie. Así que deja de mentir continuamente sobre este tema”.El compañero de fórmula de Harris, Walz, sirvió más de dos décadas en la Guardia Nacional del Ejército, alcanzando el rango de sargento mayor.Aun así, en un caluroso día de principios de septiembre, Trump atrajo a más de 2,000 partidarios en su mitin en el Linda Ronstadt Music Hall que están listos para votar.La cantante y actriz Ronstadt no estaba en el escenario de su ciudad natal en el auditorio que lleva su nombre. Habló en las redes sociales: “Me entristece ver al ex presidente traer su espectáculo de odio a Tucson, una ciudad con profundas raíces mexicoamericanas y un espíritu alegre y tolerante”.“No solo deploro su política tóxica, su odio hacia las mujeres, los inmigrantes y las personas de color, su criminalidad, deshonestidad e ignorancia, aunque también está eso”.Los seguidores en el escenario del mitin de Trump animan mientras él habla en Tucson el jueves 12 de septiembre de 2024. Crédito: Noor Haghighi. Credit: Noor HaghighiMultitud de pie en Tucson recibe a Donald TrumpIncluso antes de que Trump subiera al escenario, la energía en la audiencia se anticipaba alta. Ocasionalmente, un grupo rompía en consignas: “Trump, Trump, Trump” o “USA. USA. USA.” Muchos llevaban gorras MAGA (Make America Great Again).MAGA en camuflaje, MAGA rosa neón, MAGA negra o MAGA blanca con la firma garabateada de Trump cosida en letras doradas en el borde. Incluso había algunas vísceras MAGA con pelucas naranjas. También había docenas de sombreros de vaquero y al menos un sombrero Reagan-Bush.En algunos casos, los jóvenes que acudieron al mitin habían faltado a la escuela para asistir. Maddox tiene 16 años. Asistió al mitin con su madre, Julie Travis. Travis es una republicana de toda la vida y propietaria de un negocio local. Maddox, también, dijo que era republicano de toda la vida.“Empecé a usar una gorra MAGA cuando tenía, creo, 10 años”, dijo Maddox. “Creo que es genial, realmente auténtico. Él entiende de lo que está hablando”.Julie Travis dijo que las elecciones eran un “asunto de vida o muerte.” Si Trump no gana, le preocupa que un estado fronterizo no sea seguro para su familia.Un seguidor de Trump en un mitin en Tucson lleva un sombrero con un ala adornada. Crédito: Noor Haghighi. Credit: Noor HaghighiUna promesa de no aplicar impuesto a la seguridad social, hacer la vivienda asequibleDos letreros al frente del escenario dentro del Tucson Music Hall en el mitin de Trump enunciaban dos propuestas políticas: “hacer la vivienda asequible de nuevo” y “no impuestos sobre las propinas”.Sobre la vivienda, Trump prometió reducir las tasas hipotecarias, terminar con la inflación y construir más casas. “Abriremos nuevas parcelas de tierras federales para el desarrollo de viviendas a gran escala”, prometió el ex presidente, señalando la gran cantidad de tierras federales en Arizona.Trump también prometió eliminar los impuestos sobre las propinas y la seguridad social. Dijo que pondría fin a los impuestos sobre las horas extra.Para los ancianos — uno de sus núcleos de apoyo — Trump prometió no aplicar impuesto a la seguridad social. “Los ancianos han sido destruidos por la inflación”, dijo. “Así que esta es una vida completamente nueva para ellos.”Lo que constituye una buena vida para los ancianos, según algunos críticos, incluye el acceso a la atención médica. Un grupo de médicos en Tucson ha expresado preocupaciones sobre los planes de Trump para el acceso a la atención médica.Las personas esperan afuera del Tucson Music Hall para ingresar a un mitin de Trump el 12 de septiembre de 2024. Crédito: Noor Haghighi. Credit: Noor Haghighi“Mis pacientes y los ancianos en todo Arizona dependen de Medicare, así que necesitamos saber, Sr. Trump, ¿de verdad recortaría usted la financiación de este salvavidas?” preguntó el Dr. Robert Beren en un comunicado de prensa el jueves antes del evento de campaña de Trump. Beren es un médico de familia en Tucson.Los médicos son miembros del Comité para Proteger la Atención Médica, una organización que incluye a miles de médicos y defensores en Estados Unidos trabajando para expandir el acceso a la atención médica, reducir los costos de seguros médicos, y proteger los derechos reproductivos. Las preguntas de los doctores vienen después de que la moderadora del debate, Linsey Davis, le preguntara a Trump sobre la Ley de Cuidado Asequible.“Así que esta noche, nueve años después de que comenzara a postularse”, dijo Davis, “¿tiene usted un plan, y puede decirnos cuál es?”.Trump criticó el “Obamacare” y dudó en ofrecer alternativas específicas. “Si podemos idear un plan que cueste menos dinero a nuestra gente, a nuestra población, y sea una mejor atención médica que el Obamacare, entonces lo haría absolutamente”, dijo. “Pero hasta entonces lo administraría lo mejor que pudiera”.Davis repitió su pregunta. “Así que solo un sí o un no”, dijo. “¿Todavía no tiene un plan?”“Tengo conceptos de un plan”, dijo Trump.La amplia promesa económica de Trump fue importante para Ignacio Peña, un nuevo seguidor. Durante más de una década, Peña dirigió una empresa de transporte que llevaba productos de México a Colorado y Texas.Luego, en 2020, su negocio comenzó a desacelerarse. En 2022, Peña dijo que cerró su empresa. “Aguanté todo lo que pude, reduje los camiones a uno, pero ya no pude sostenerlo más. El precio del combustible — estaba pagando más en combustible de lo que ganaba a la semana”, comentó.Ese dolor económico, y sus preocupaciones sobre la frontera, son las razones por las que Peña votará por Trump en noviembre. Peña, quien vive cerca de Tombstone, nunca había ido a un mitin de Trump antes del jueves. “Necesito ver algunos cambios”, dijo.Hacer una comparación clara de la economía bajo el presidente Joe Biden en comparación con Trump es complicado debido a la pandemia de COVID-19. Sin embargo, un análisis de Reuters de 2024 que compara varios indicadores económicos bajo ambas presidencias encontró, por ejemplo, que las empresas tuvieron una mayor parte del Ingreso Nacional Bruto bajo Biden, pero la parte de los trabajadores se mantuvo bastante constante bajo ambos presidentes. La inflación comenzó a crecer bajo Trump, pero continuó creciendo bajo Biden, según el análisis.Danny De La Torre espera para escuchar a Donald Trump en un mitin de campaña en Tucson, Arizona, el jueves 12 de septiembre de 2024. Crédito: John Washington.La frontera del sur de Arizona La frontera del sur de Arizona fue un tema constante en el mitin del jueves, desde Trump hasta la candidata al Senado de Estados Unidos Kari Lake y Art Del Cueto del National Border Patrol Council.Trump repitió afirmaciones falsas sobre el número de inmigrantes que han ingresado a Estados Unidos bajo la administración de Biden. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza estimó 10 millones de encuentros en la frontera sur durante la administración de Biden.“La gente dijo que estaba enojada en el debate, y sí, estaba enojada”, dijo Trump. “Porque dejaron entrar a 21 millones de personas al país. Están destruyendo nuestro país”.La declaración provocó que la multitud se pusiera de pie y comenzara a corear: “¡USA! ¡USA!”El ex presidente habló sobre personas que habían sido agredidas sexualmente o físicamente por inmigrantes. Los defensores de los derechos de los inmigrantes y humanos han condenado la retórica política racista de Trump por incitar crímenes de odio violentos, como ataques a estadounidenses de origen asiático y el tiroteo masivo en El Paso, Texas. Varios estudios muestran que las personas que han emigrado a América tienen menos probabilidad de cometer delitos que las personas nacidas en Estados Unidos.Las declaraciones de Trump en el mitin provocaron gemidos de enojo y gritos de indignación. En un caso, un asistente gritó: “Mátalos”. Trump recibió una ovación de pie y más consignas de “USA” por parte de la multitud. Prometió “la mayor operación de deportación”.Varios asistentes al mitin dijeron que sus temores relacionados con la migración y la frontera eran parte de la razón por la que apoyaban a Trump.Tammy Lukow en el Tucson Music Hall donde Trump estaba hablando el jueves 12 de septiembre de 2024. Crédito:Noor Haghighi.Tammy Lukow tiene miedo de correr por su vecindario en el este de Tucson. Se sintió alarmada por los informes de crímenes cometidos por inmigrantes que escuchó de un amigo que trabaja en la Patrulla Fronteriza.“Es realmente aterrador. Soy corredora y simplemente no me siento segura corriendo por ahí,” dijo. “La frontera es muy importante para mí”.Para otros, la política fronteriza de Trump era una de las razones por las que sentían que él sería peligroso como próximo presidente.Ronstadt, la artista estadounidense cuyo nombre adorna el salón donde Trump habló el jueves, calificó su mitin en el edificio como “un hecho triste”.Ronstadt dijo que Trump odiaba a las mujeres, los inmigrantes y las personas de color, y que nunca olvidaría el trauma causado por su política antinorteamericano de separación familiar.“En Nogales y a lo largo de la frontera sur, la administración Trump desmanteló sistemáticamente a las familias migrantes que buscaban asilo”, escribió. “No hay perdón ni olvido por el dolor que causó”.Altas emociones a menos de un mes de las elecciones Después de aproximadamente una hora de discurso, el mitin de Trump comenzó a terminar. Mirando a la multitud reunida, Trump animó a las personas a votar como su última declaración antes de abandonar el escenario.“Hagan que todos los que conozcan voten,” dijo. “Si tenemos un gran número de votos, no podrán manipularlo. Queremos ir tan grande que no puedan manipularlo”.Arizona ha estado en el centro de las falsas afirmaciones sobre la seguridad de las votaciones y las elecciones. Una acusación formal de 2024 contra 18 personas — que van desde senadores republicanos actuales de Arizona hasta ex asesores de alto nivel de Trump — ofreció una ventana a las amenazas relacionadas con un esquema de electores falsos para anular las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020 ganadas por Biden.En el mitin de Tucson del jueves, los vendedores ofertaban recuerdos de Trump mientras los asistentes salían del salón mientras sonaba la canción “YMCA” de los años 70 por los altavoces.Adrian Robinson llama a los seguidores en un mitin de Trump en Tucson para comprar sombreros el jueves 12 de septiembre de 2024. Crédito: Noor Haghighi.Adrian Robinson ha estado siguiendo la campaña de Trump y vendiendo mercancía desde 2015. Robinson es un empresario negro que creció en St. Louis. Principalmente ha votado por los demócratas. Pero cuando escuchó a Trump preguntar a las comunidades negras qué habían ganado al ser votantes demócratas confiables durante décadas, comenzó a pensar de manera diferente.“Me tocó una fibra,” dijo Robinson, que ahora vive en Tampa pero viaja junto a la campaña de Trump.Harris ha mantenido una ventaja entre los votantes negros. Un estimado del 4 por ciento de los votantes negros apoyaron a Trump en la última encuesta, tres veces el apoyo que vio en 2020. El entusiasmo de los votantes negros — con un 85 por ciento diciendo que definitivamente o probablemente votarán — también disminuyó 7 puntos en septiembre, aunque ese cambio está dentro del margen de error.Robinson dijo que su gran problema es la educación porque se graduó de una escuela secundaria en St. Louis sin aprender a leer con fluidez.“Que me hayan pasado de esa manera, y me hayan enviado al mundo, es muy perturbador para mí,” dijo. Su próxima parada con la campaña será Las Vegas.El artículo más popular que vende, dijo Robinson, son los gorros rojos de MAGA.Traducción: Beatriz LimónThe post Seguidores de Trump lo ovacionan de pie en Tucson. Una elección de ‘vida o muerte’. appeared first on AZ Luminaria.